《好搭档》(韓語:굿파트너,英語:Good Partner)是韩国SBS自2024年7月12日至9月20日間播出的金土连续剧,该剧由离婚专门律师崔唯娜亲自执笔剧本,《花婆堂:朝鮮婚姻介紹所》、《吸血鬼偵探》的金佳藍担任导演,劇情講述人氣離婚律師車恩京陷入離婚危機,她與新人律師韓宥利經常因案件產生激烈衝突,一場律師間職場鬥爭即將上演。
| 好搭档 굿파트너 | |
|---|---|
![]() | |
| 类型 | 律政、職場 |
| 格式 | 电视剧 |
| 开发 | Studio S |
| 编剧 | 崔唯娜 |
| 导演 | 金佳藍、安智淑 |
| 主演 |
|
| 国家/地区 | 南韓 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16(每集列表) |
| 每集长度 | 約60-68分鐘 |
| 制作 | |
| 拍攝地點 | 韩国 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | Viu |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | SBS |
| 图像制式 | 高清电视 |
| 播出日期 | 2024年7月12日—2024年9月20日 |
| 相关节目 | |
| 续作 | 好搭檔2 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 好搭檔 |
| 港澳 | 好搭檔(Now TV、Viu) 好拍檔(ViuTV) |
| 马来西亚 | Good Partner |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
香港、東南亞、中東及南非等16個地區由Viu發行,作為Viu Original劇集於7月12日起獨家播出;台灣由iQIYI國際版、MyVideo、LINE TV、LiTV 線上影視、Hami Video購入Viu版權同步跟播。
演员阵容
主要人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粵語配音 |
|---|---|---|---|
| 张娜拉 | 车恩京 | 拥有17年资历的明星离婚专门律师,是所有人都认可的“Wannabe”,为人直言不讳,但却有些刻薄挑剔。 | 王夢華 |
| 南志铉 | 韩宥利 | 以公司利益为优先、讲究效率的新人律师,不时与车恩京产生冲突。 | 陳雪瑩 |
| 金准韩 | 郑宇镇 | 大正律师事务所离婚二组组长,车恩京信赖的后辈。他的秘密身份,實為律所代表婚前與戀人生下的孩子。 | 周倚天 |
| 表志勋 | 全恩浩 | 高喊工作生活平衡的乐观主义者,为了防止离婚组的新人律师流失,他专门负责带领韩宥利。 | 譚禹晋 |
其他人物
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粵語配音 |
|---|---|---|---|
| 池承炫 | 金智尚 | 车恩京的丈夫,也是大正律师事务所的医疗顾问。 | 袁德基 |
| 韩材利 | 崔莎拉 | 与车恩京一起工作了10年的秘书,她以对车恩京的憧憬和嫉妒为原动力,展现顽强的韧性,从新人秘书做到辅助法律文件的室长。 | 何凱怡 |
| Yuna | 金在希 | 车恩京与金智尚的女儿,像母亲一样精明能干,也像父亲一样感情丰富。车恩京总是忙于工作,在希和父亲相处的时间更长,但成长在什么都不舒适缺的环境里,在希也比同龄人更成熟。 | 莫曉晴 |
| 鄭載成 | 吴大奎 | 大正律师事务所的代表,律师时期没有什么显著成就,但律所开业后客户蜂拥而至。吴大奎看重公司的口碑,他也总是保持着权威的态度,想不断提高自己的地位。 | 馮瀚輝 |
| 徐正妍 | 金庆淑 | 韩宥利的母亲,极其疼爱女儿。 | 王綺婷 |
| 全镇基 | 洪准敬 | 以明智的见地来判断案件的法官。 | 譚漢華 |
| 金美花 | 安科长 | 大正律师事务所离婚二组秘书,是律所秘书中资历最深的,非常会察言观色,也是律所里传闻的开始和结束。 | 梁瑞芬 |
特别出演
| 演员 | 角色 | 介绍 | 粵語配音 |
|---|---|---|---|
| 张赫镇 | 朴宗植 | 韩宥利入职后的第一个委托人,因出轨下属而被妻子起诉离婚并要求支付赡养费和分割财产。 | 楊耀泰 |
| 沈素英 | 金恩熙 | 朴宗植的妻子,起诉丈夫要求离婚但最后诉讼被驳回。 | 馮詠恩 |
| 韩在英 | 金柱焕 | 因被法院判决分割一半财产给前妻而大闹大正律所的委托人。 | 馮瀚輝 |
| 文智爱 | 车恩京出演的电台节目DJ。 | 梁瑞芬 | |
| 尹琴善雅 | 金美静 | 朴珉硕的妻子,发现丈夫出轨好友的妻子委托车恩京打离婚官司。 | 成樂怡 |
| 韓恩成 | 朴珉硕 | 金美静的丈夫、国会议员之子,出轨金俊喜的妻子崔美珍,离婚调解后支付妻子金美静20亿韩元,但获得三个孩子的抚养权。 | 黃文軒 |
| 南泰祐 | 金俊喜 | 金美静的好友、崔美珍的丈夫,离婚调解中本打算争取孩子的抚养权,但得知儿子的家事调查结果后放弃了抚养权。 | 周鑫霆 |
| 裴優熙 | 崔美珍 | 金俊喜的妻子,出轨金美静的丈夫朴珉硕。 | 楊婉潼 |
| 李珍熙 | 金希拉 | 韩宥利父亲的同事兼出轨对象,並曾聘請恩京為明鐘打離婚訴訟。 | 梁瑞芬 |
| 李允建 | 韓銘終 | 韩宥利的父亲,背叛妻小和同事外遇,最終因罹患胰臟癌而逝世。 | 譚漢華 |
| 安慧京 | 案例重演访谈节目《离婚的一切》主持人。 | 黃穎誼 | |
| 金正英 | 朴真淑 | 大正律師事務所委託人,常遭丈夫家暴,但又放不下丈夫。 | 馮詠恩 |
| 金學善 | 金鐘福 | 朴真淑的丈夫。 | 馮瀚輝 |
| 金炳春 | 姜尚柱 | 姜尚柱律师事务所代表,曾是一名检察长,和吴大奎是司法研修院的同学,为了和吴大奎竞争不惜一切代价。 | 楊耀泰 |
| 鄭石勇 | 張鉉成 | 候鳥父親,大正律師事務所委託人。 | 周鑫霆 |
| 鄭愛妍 | 金世熙 | 張賢成的妻子,旅居國外,與丈夫長年分居。 | 楊樂瑤 |
| 鄭英珠 | 高柳順 | 大正律師事務所委託人,為了躲債,而與深愛的丈夫假離婚後再婚。 | 黎皓宜 |
| 郭滋亨 | 尹哲珉 | 高柳順的丈夫,深愛著妻子。 | 郭湛深 |
| 李誓環 | 審理在希養育權的法官。 | 周鑫霆 | |
| 朴祉妍 | 崔賢書 | 大正律師事務所委託人,為了逃離獨自照料兩個孩子的地獄,而希望法院將撫養權判給丈夫(前夫)。 | 楊樂瑤 |
| 高健漢 | 金浩錫 | 崔賢書的丈夫,只想玩樂,不想承擔父親的責任。 | 陳啟熾 |
| 黃汀旼 | 全恩浩的母親。 | 黎皓宜 | |
| 徐祥原 | 全恩浩的父親,非常疼愛妻子。 | 馮瀚輝 | |
| 崔德文 | 朴智煥 | 大正律師事務所委託人,期望取得兒子的監護權,卻得知兒子是妻子外遇所生。 | 楊耀泰 |
| 尹相現 | 朴瑞振 | 與父親朴智煥的關係親近。 | 陳漢祺 |
| 裴侑藍 | 朴燦盛 | 在妻子懷孕期間,因無法行房而搞外遇。 | 周鑫霆 |
| 金寶靜 | 吳秀恩 | 燦盛的妻子,懷孕期間遭到丈夫背叛。 | 成樂怡 |
| 池睿恩 | 張善雅 | 大正律師事務所委託人,深信朴燦盛會和妻子離婚才與之交往,最後卻被原配吳秀恩一狀告上法院。 | 黃穎誼 |
| 嵯美暻 | 李順禮 | 恩浩母親的朋友,為了追求自我,決定和丈夫離婚,最終選擇卒婚。 | 陳安瑩 |
| 李漢偉 | 金永哲 | 李順禮的丈夫,是一名退伍軍人。 | 譚漢華 |
| 李施彥 | 金勳 | 與妻子共謀,進行桃色敲詐。 | 陳啟熾 |
| 金泰正 | 李昇俊 | 遭到金勳夫妻檔詐騙的學生。 | 黃文軒 |
| 金詩賢 | 金河允 | 金勳的妻子,四處勾搭男性以進行詐騙。 | 王綺婷 |
| 郭時暘 | 千煥書 | 千醫療財團理事長,長期家暴妻子。 | 黃榮璋 |
| 朴雅仁 | 劉智英 | 長期遭到丈夫千煥書的虐待,最終死於丈夫之手。 | 楊婉潼 |
| 朴正鶴 | 千斗英 | 千醫療財團會長,千煥書的父親。 | 周鑫霆 |
| 李德姬 | 劉智英的母親,深信女婿的謊言,直到女兒遭虐死才發現真相。 | 王綺婷 | |
| 安世浩 | 趙英泰 | 偵辦劉智英命案的檢察官。 | 楊耀泰 |
| 朱是垠 | 新聞節目主持人。 | 王綺婷 | |
| 朴明申 | 鄭末淑 | 薪水都被賭徒丈夫搶走,最後還因藏匿婆婆的地契而被趕出家門。前往大正律師事務所尋求協助時,被宥利轉介到恩京創立的再春律師事務所。 | |
| 金英雄 | 金昌燮 | 鄭末淑的丈夫,賭博成癮,並搶走妻子所有的積蓄。為了不保住財產,刻意不和妻子登記結婚。 | 郭湛深 |
| 李太成 | 崔振赫 | 大正律師事務所委託人,因經濟壓力而不想生孩子,並隱瞞妻子四處兼差,並誤會妻子性愛成癮。 | 鄧燦陽 |
| 申素律 | 李成熙 | 崔振赫的妻子,再春律師事務所委託人。患有多囊卵巢綜合症,為了懷孕而積極向丈夫求歡,卻屢屢遭拒,因此質疑丈夫患有勃起功能障碍。 | 何凱怡 |
| 高我星 | 李漢娜 | 大正律師事務所新進律師,在很多方面,她的個性與新人時的韓宥利很相似。 | 黎皓宜 |
| 孫志娜 | 朴愛妍 | 吳大奎的妻子,接納了丈夫婚前的孩子宇鎮。大正律師事務所委託人。 | 許盈 |
分集
| 集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 南韓收視人數 (百萬) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 離婚權威律師 이혼전문변호사 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年7月12日 | 1.349 |
| 2 | 兩個女人 두 여자 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年7月13日 | 1.551 |
| 3 | 成為家人的陌生人 가족이 되어버린 남 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年7月19日 | 1.898 |
| 4 | 秀 쇼 SHOW | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年7月20日 | 2.524 |
| 5 | 工作伴侶 오피스허즈밴드 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年7月26日 | 2.213 |
| 6 | 父母的資格 부모의 자격 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年8月16日 | 2.440 |
| 7 | 以母之名 엄마라는 이름으로 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年8月17日 | 3.431 |
| 8 | 就這樣變成父親 이렇게 아버지가 된다 | 金佳藍 | 崔唯娜 | 2024年8月23日 | 2.634 |
| 9 | 假惺惺的道歉 반쪽짜리 사과 |
| 崔唯娜 | 2024年8月24日 | 3.473 |
| 10 | 狗血戲碼或最終一章 막장 또는 마지막장 |
| 崔唯娜 | 2024年8月30日 | 2.765 |
| 11 | 空缺 빈자리 |
| 崔唯娜 | 2024年8月31日 | 2.727 |
| 12 | 結審—辯論終結 결심(結審)-변론종결 |
| 崔唯娜 | 2024年9月6日 | 2.515 |
| 13 | 決心—下定決心 결심(決心)-마음먹다 |
| 崔唯娜 | 2024年9月7日 | 3.007 |
| 14 | 鬥爭的技巧 싸움의 기술 |
| 崔唯娜 | 2024年9月13日 | 2.801 |
| 15 | 是真心還是真相 진심 혹은 진실 |
| 崔唯娜 | 2024年9月14日 | 3.199 |
| 16 | 好,搭擋 굿, 파트너 |
| 崔唯娜 | 2024年9月20日 | 2.829 |
播出
因轉播巴黎奧運會,本劇自2024年7月27日至8月10日間暫停播出,8月16日起恢復播出。
原聲帶
- Part.1(發行日期:2024年7月19日)
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Keep Holding On | 이원석(데이브레이크) | 3:14 |
| 2. | Keep Holding On(Inst.) | 3:14 |
- Part.2(發行日期:2024年7月26日)
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Beautiful | Punch | 3:58 |
| 2. | Beautiful(Inst.) | 3:58 |
- Part.3(發行日期:2024年8月23日)
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Talking to the Moon(달빛 속삭임) | 李寶藍 | 3:24 |
| 2. | Talking to the Moon(Inst.) | 3:24 |
- Part.4(發行日期:2024年8月30日)
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Always falling down(오래된 일기처럼) | Woody | 4:16 |
| 2. | Always falling down(Inst.) | 4:16 |
迴響
韓國蓋洛普調查千名18歲以上的韓國民眾,本劇獲得1.3%的喜好度,與tvN土日劇《The Auditors監察》並列2024年7月「喜愛的放送影像節目」第18名。8月喜好度上升至5.0%,位居當月第1名。9月喜好度下跌至4.3%,排行第2名,僅次於《黑白大廚:料理階級大戰》。
收視率
《好搭檔》於2024年7月12日在韓國地上波SBS開播,首集獲得7.8%的收視率,瞬間收視最高達10.8%,20至49歲則達2.4%,高於前一檔《聯結》的開播收視(5.7%)。第7集創下自身最高收視17.7%,瞬間收視最高達21.5%,第9集則創下20至49歲自身最高收視6.3%。最終第16集取得15.2%的收視率,瞬間收視最高達21.0%。本劇不僅曾連續3集收視上漲,也連續15集位居同時段收視冠軍;20至49歲收視則連續2週位居週間迷你劇冠軍、4週位居全體節目第1名。
與其他同期播映的週末劇相比,本劇收視僅低於同屬地上波的KBS 2TV週末劇《美女與純情男》,並高於同屬地上波的MBC金土劇《白雪公主非死不可—Black Out》,和綜合編成頻道的JTBC土日劇《她的日與夜》、《浪漫這一家》,以及MBN金土迷你劇《壞記憶橡皮擦》、TV朝鮮週末迷你劇《DNA Lover》、Channel A土日劇《凌晨兩點的灰姑娘》,還有有線電視的tvN土日劇《The Auditors監察》、《媽媽朋友的兒子》。播出首週,躋身韓國地上波週間收視第5名,第2週上升至第4名,第3週起連續7週位居第2名。

| 季數 | 每季集數 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ||
| 1 | 1.349 | 1.551 | 1.898 | 2.524 | 2.213 | 2.440 | 3.431 | 2.634 | 3.473 | 2.765 | 2.727 | 2.515 | 3.007 | 2.801 | 3.199 | 2.829 | |
| 集數 | 標題 | 播出日期 | 尼爾森全國收視率 | 尼爾森首都圈收視率 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 家庭戶比例 | 人數(百萬) | 家庭戶比例 | 人數(百萬) | |||
| 1 | 離婚權威律師 | 2024年7月12日 | 7.8% | 1.349 | 8.1% | 0.885 |
| 2 | 兩個女人 | 2024年7月13日 | 8.7% | 1.551 | 8.8% | 1.037 |
| 3 | 成為家人的陌生人 | 2024年7月19日 | 10.5% | 1.898 | 10.9% | 1.222 |
| 4 | 秀 | 2024年7月20日 | 13.7% | 2.524 | 14.1% | 1.669 |
| 5 | 工作伴侶 | 2024年7月26日 | 12.1% | 2.213 | 13.2% | 1.464 |
| 6 | 父母的資格 | 2024年8月16日 | 13.6% | 2.440 | 14.3% | 1.580 |
| 7 | 以母之名 | 2024年8月17日 | 17.7% | 3.431 | 18.7% | 2.265 |
| 8 | 就這樣變成父親 | 2024年8月23日 | 14.6% | 2.634 | 15.3% | 1.710 |
| 9 | 假惺惺的道歉 | 2024年8月24日 | 17.2% | 3.473 | 17.8% | 2.217 |
| 10 | 狗血戲碼或最終一章 | 2024年8月30日 | 15.5% | 2.765 | 16.0% | 1.774 |
| 11 | 空缺 | 2024年8月31日 | 15.4% | 2.727 | 15.7% | 1.755 |
| 12 | 結審—辯論終結 | 2024年9月6日 | 14.4% | 2.515 | 14.8% | 1.571 |
| 13 | 決心—下定決心 | 2024年9月7日 | 16.3% | 3.007 | 16.9% | 1.955 |
| 14 | 鬥爭的技巧 | 2024年9月13日 | 15.7% | 2.801 | 16.8% | 1.864 |
| 15 | 是真心還是真相 | 2024年9月14日 | 16.7% | 3.199 | 16.8% | 1.965 |
| 16 | 好,搭擋 | 2024年9月20日 | 15.2% | 2.829 | 15.7% | 1.835 |
| 特輯 | ||||||
| 1 | 第1-5集精華版 | 2024年8月10日 | 2.3% | — | — | — |
奖项荣誉
| 年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 参考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024年 | 第32届大韩民国文化演艺大奖 | 电视剧部门 优秀演技奖 | 池承炫 | 獲獎 | |
| SBS演技大奖 | 大奖 | 張娜拉 | 獲獎 | ||
| 迷你剧人性/奇幻类别 最优秀演技奖 | 南志鉉 | 獲獎 | |||
| 迷你剧人性/奇幻类别 优秀演技奖 | 金准韩 | 獲獎 | |||
| 表志勋 | 獲獎 | ||||
| 迷你剧人性/奇幻类别 配角奖 | 池承炫 | 獲獎 | |||
| 最佳团队合作 | 《好搭档》 | 獲獎 | |||
| 最佳表演 | 韓材利 | 獲獎 | |||
| 青少年演技奖 | Yuna | 獲獎 | |||
| 第10届APAN Star Awards | 中篇连续剧 女子最优秀演技奖 | 張娜拉 | 提名 | ||
| 作品奖 | 《好搭档》 | 提名 | |||
| 编剧奖 | 崔唯娜 | 獲獎 | |||
| 2025年 | 第61屆百想藝術大獎 | 放送部門 劇本獎 | 崔唯娜 | 提名 | |
| 放送部門 女子最優秀演技獎 | 張娜拉 | 提名 | |||
| 放送部門 男子配角獎 | 金准韓 | 提名 |
註釋
- 以高畫質首播,以超高畫質重播。
- 第14集中,員工資料表上的姓名漢字寫作「韓柳悧」。
- 第14集中,員工資料表上的姓名漢字寫作「全恩好」。
- 第9集中,墓碑上的漢字姓名寫作「韓銘終」,但臺灣譯作「韓明鐘」。
- 2024年7月26日先於官網上線,8月10日安排於電視上播出。